Yakari, cœur de brave

Yakari'nin yakın dostu Mızraklı Bizon derin bir uykuya, yani karanlık bir komaya gömülür. Kabile yaşlıları çaresizken, Gökkuşağı şamanlık yeteneklerini ilk kez ortaya koyar ve dostunun ruhunu bedeninde tutmayı başarır. Ancak bu koruma geçicidir; zaman daralmaktadır. Tek umut, yalnızca Thathanka'nın gücünde yatar: Mızraklı Bizon'un totem ruhunun ta kendisi. Efsanelere göre görkemli, tehlikeli ve neredeyse yakalanmaz bir varlıktır. Yakari, sadık atı Gök Gürültüsü ile birlikte kabile tarihinde kimsenin cesaret edemediği bir yolculuğa atılır. Uçsuz bucaksız ovalarda, gizemli ormanlarda ve fırtınalı dağlarda hem doğanın hem kendi korkularının sınavından geçer. Cesaret, dostluk ve inancın hikâyesi, genç kahramanı destansı bir karşılaşmaya doğru sürükler.