Du fioul dans les artères

Fransız bir kamyoncu, hayatını uzun yollar ve tekdüze bir rutin üzerine kurmuştur; kabin onun hem evi hem de dünyayla arasındaki tek bağdır. Bir gün rotasında Polonyalı bir sürücüyle karşılaşması, alışılmış düzenini sarsar. Aralarında yavaşça gelişen duygusal yakınlık, yalnız geçen yılların ardından kapısını araladığı umudu simgeler. Ancak mesleğin zorlayıcı temposu, bitmek bilmeyen sevkiyatlar ve iki farklı dünyadan gelmenin getirdiği kırılganlık, bu bağın pekişmesini güçleştirir. Yolun çağrısı ile kalbin sesi arasında sıkışan adam, sevgiyi hayatına dâhil edebilmek için kendi sınırlarını yeniden çizmek zorundadır. Pierre le Gall'ın yönettiği bu dram, modern taşımacılık dünyasının soğuk atmosferinde yürüyen bir aşkın inatçı mücadelesini anlatıyor.