Il malloppo

Eski bir soyguncu olan Diego Viani, 1980'lerde silahsız soygunlarıyla ün kazanmış, artık sakin bir hayat sürmeye çalışmaktadır. Yanında, evlilik ihaneti davalarından geçinmeyen umutsuz özel dedektif Michele Ragusa ve dedektif olma hayali kuran ama yeteneksiz stajyer Alex vardır. Derinlere gömülen geçmişi, eski ortağı Salamandra'nın ortaya çıkmasıyla yeniden alevlenir: son soygunda kaybolan beş milyar liralık altın külçenin peşindedir. Salamandra'nın gizemli ölümü, tüm şüpheleri Diego üzerine çevirir; kişisel bir husumet besleyen Komiser Castrone onu suçlu ilan etmeye hazırdır. Onun masumiyetine inanan tek kişi Ragusa olur ve alışılmadık bir yardımcısı Alex ile birlikte gerçeği ortaya çıkarmak için kolları sıvar. Komik bir macera başlar.